Github Remove Public Org Membership

Removes the authenticated user's public organization membership, making it private. The user remains a member of the organization but their membership is no longer publicly visible. This operation is idempotent - calling it when the membership is already private will succeed.